Ester is the more phonetically correct way of spelling
Esther, but far less popular. Sadly, Ester may be left behind in the vintage name popularity wave that's going on these days. It's also the name and spelling of a common chemical compound. Now if that doesn't cement your decision, we don't know what will.